Sentence examples of "посмотревшие" in Russian with translation "look"

Select source language

Select target language

Translations: all3615 look1874 see1338 watch388 peek11 glare2 other translations2

show all

Он посмотрел на ночной небо. He looked up at the night sky.

Этот человек посмотрел на меня. The man looked at me.

Я посмотрела в географическом атласе. I looked in the world atlas.

Она сердито посмотрела в лицо. She looked me angrily in the face.

Она посмотрела на его лицо. She looked him in the face.

Посмотрела прямо в его глаза. Looked him dead in the eye.

Она посмотрела ему в лицо. She looked him in the face.

Я посмотрела ей в лицо. I looked into her face.

Она холодно посмотрела на меня. She gave me an icy look.

Мы посмотрели во всех картотеках. We've looked through all the file cabinets.

Почему вы посмотрели на часы? Why did you look at your watch?

Они посмотрели друг на друга. They looked at each other.

Мы посмотрели на исследование MIT. We looked at an MIT study:

Мы все посмотрели в окно. All of us looked through the window.

Мы посмотрели друг на друга. We looked at each other.

А ну дай посмотреть подкладку! Now let me look at this lining!

Я предлагаю посмотреть на факты. Look at the facts.

Я буду посмотреть сокровища, цыганка. I will look in your treasures, Gypsy.

Дашь посмотреть мне на это? Let me have a look at it, will you?

Дай мне посмотреть твою видеокамеру. Let me have a look at your video camera.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download