Sentence examples of "посмотри" in Russian with translation "see"

<>
show all
Пожалуйста, пойди посмотри, кто это. Please go and see who it is.
Идо, иди посмотри, кто там. Ido, go see who's at the door.
Задержись немного, посмотри на достопримечательности. Stay awhile, see the sights.
Алина, посмотри, что они делают. A-line, why don't you go and see what they're doing.
Посмотри на колос, как он пуст. See the spike, how empty it is.
Шанти, посмотри, можно ли его идентифицировать. Shanti, see if you can get an ID, facial ID on him.
Заодно посмотри, может найдёшь освежитель воздуха. Hey, see if you can find an air freshener.
Посмотри, как он справится с "дуговым". See how he handles that breaking ball.
Посмотри на мир лет шесть-семь. See how the land lies in six years, seven years.
Посмотри, не завалился ли в диван. See if it is down the arm of the chair.
Посмотри, как Форд смотрит через плечо? See how Ford is glancing over his shoulder?
Посмотри, нет ли в бардачке асПирина. See if there's aspirin in that glove box.
Посмотри, может покупатель оставил ему сообщение. See if the buyer left him a message.
Посмотри, как ее одежда изъедена молью. See, her clothes are all moth-eaten.
Посмотри нет ли там документов в бардачке. See if there's a registration in the glove compartment.
Иди посмотри, что тут у этой скотины! Come see what this filthy beggar's got in here!
Посмотри, знает ли он, что такое МАС. See if he knows what the IAU is.
Анна, посмотри, что хочет эта старая карга. Let's see what that old hag wants.
Посмотри, кто управляет городом, какие важные персоны. See who runs the burg, who the big shots are.
Ей, посмотри, вдруг ты сможешь украсть открывалку. Hey, see if you can steal the can opener.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download