Sentence examples of "потребления" in Russian with translation "consumption"
Translations:
all3339
consumption2813
intake60
consuming26
eating10
comsumption1
other translations429
Получается 18 миллиардов единиц потребления.
So we're going to have 18 billion units of consumption.
А рост потребления был относительно устойчивым.
And consumption growth has been relatively resilient.
Увеличение потребления и балансировка экономического роста
Catalyzing Consumption and Balancing Growth
Это потребует огромного увеличения потребления энергии.
That will require a huge increase in energy consumption.
Тенденцию к увеличению потребления мяса следует остановить.
The trend toward rising meat consumption should be reversed.
Уровень потребления снижается, и предприятия сокращают инвестиции.
Consumption is dropping, and companies are cutting investment.
освещение составляет 19% потребления энергии в мире.
lighting accounts for 19% of world energy consumption.
Развитие заболевания непосредственно зависит от периода потребления.
Morbidity rates relate directly to the time of consumption.
Возрождение инвестиций последовало за возобновлением роста потребления.
The revival of investment has followed the resumption of consumption growth.
Расчет потребления номенклатур и создание складских проводок
Calculation of item consumption and creation of inventory transactions
Я называю это лавинообразным ростом совместного потребления.
I call this "groundswell collaborative consumption."
Каждая единица потребления должна иметь код и название.
Each consumption unit must have an ID and a name.
Группа номенклатурных моделей определяет способ расчета потребления номенклатуры.
The item model group determines how to calculate the consumption of the item.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert