Sentence examples of "потребностей" in Russian
использование внутренней продукции и удовлетворение потребностей рынка;
Using local produce and satisfying the market requirement;
О типах потребностей в ресурсах [AX 2012]
About requirement types for operations resources [AX 2012]
Расширение типов сведений для удовлетворения потребностей пользователя
Extend the information types to meet your needs
Сегодня удовлетворение этих потребностей имеет первостепенное значение.
Addressing these needs is now of paramount importance.
Шаблон периода введен для отображения потребностей сводного планирования.
The period template is introduced to display the master scheduling requirements.
Анализ потребностей на этапе после выработки отходов
Needs analysis at the post-generation stage of waste
Потребление потребностей в номенклатуре в проектах [AX 2012]
Consume item requirements in a project [AX 2012]
Анализ потребностей на этапе до выработки отходов
Needs analysis at the pre-generation stage of waste
Настроить workflow-процессы планирования бюджета для потребностей компании.
Set up budget planning workflows for business requirements.
Расчет и отображение потребностей в валюте [AX 2012]
Calculate and display currency requirements [AX 2012]
определение национальных потребностей, уровня знаний и информированности;
Identification of national needs, state of knowledge and information;
Создание и обновление потребностей в маршруте [AX 2012]
Create and update requirements on a route [AX 2012]
Этой суммы уже недостаточно для удовлетворения основных потребностей.
This amount cannot begin to cover basic needs.
Прогноз движения денежных средств и потребностей в валюте
Forecast cash flow and currency requirements
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert