Sentence examples of "почти каждый день" in Russian with translation "almost every day"

Select source language

Select target language

Translations: all16 almost every day10 other translations6

show all

Я плаваю почти каждый день. I swim almost every day.

Я моюсь почти каждый день. I take a bath almost every day.

Небо ясное, почти каждый день. The sky is clear almost every day.

Мы ходим в городской бассейн почти каждый день. We go to the town pool almost every day.

Моя мать носила это почти каждый день своей жизни. My mother wore this almost every day of her life.

С тех пор почти каждый день я видел ваши лица. I've seen both your faces almost every day since.

Почти каждый день он ходит на реку и ловит рыбу. Almost every day he goes to the river and fishes.

Роджер почти каждый день рвал цветы для матери, а иногда и для меня. Roger used to gather nosegays for his mother almost every day, and sometimes for me.

Почти каждый день тот или иной высокотехнологичный компонент станции требует ремонта — а на МКС даже унитазы высокотехнологичные. Almost every day some of the countless high-tech gear — on a space station, even the toilets are high-tech — requires a repair.

Но есть ещё такая игра, как Ферма, о которой вы, скорее всего, слышали. В неё играют 70 миллионов человек по всему миру и большинство из них играет почти каждый день. At the other end of the scale, the game Farmville that you may well have heard of, has 70 million players around the world and most of these players are playing it almost every day.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download