Sentence examples of "права человека" in Russian
Но права человека нельзя отождествлять с демократией.
But human rights should not be conflated with democracy.
"Понятие "права человека" не упоминается ни разу"
"The term 'human rights' does not even appear once"
Если не начнешь качать свои права человека.
If you don't mind me interfering with your human rights.
Программа " Культура мира, права человека и предупреждение насилия "
Programme on the culture of peace, human rights and the prevention of violence
Фактически, права человека должны определить образ самой Европы;
In fact, human rights must define the very image of Europe;
Наконец, мы должны защитить права человека на питание.
Finally, we need to defend the human right to food.
то, как представители властей действительно нарушают права человека.
Well, because these sort of things reveal what the true state of, say, Arab governments are like, the true human-rights abuses in those governments.
Права человека, гендерный фактор, интеграция и материальные права
Human rights, gender, integration and entitlements
И права человека сводятся к очень простому вопросу:
And human rights comes down to a very simple proposition:
Права человека также были затронуты биполярностью «холодной войны».
Human rights were also affected by such Cold War bipolarity.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert