Sentence examples of "правила" in Russian with translation "rule"

<>
Правила недоступны до начала слияния. You can't access rules until you've started the mail merge process.
Там действуют свои правила игры. Certain rules of the game have emerged.
Она не забыла эти правила. She hasn't forgotten these rules.
В отчете откройте вкладку Правила. In the report, select the Rules tab.
Тестирование правила обработки почтового потока. Test a transport rule
Правила чётко никто не расписал. Nobody wrote down the rules clearly.
Добавление правила проверки в таблицу Add a validation rule to a table
Правила автоответчика поддерживают следующие условия: Call Answering Rules supports the following conditions:
Создание правила с помощью шаблона Create a rule by using a template
Шаг 2. Проверка работы правила Step 2: Evaluate whether your rule does what you intend
Правила для опутанного проводами мира Rules for a Wired World
Все действия правила будут выполнены. All actions on the rule will be performed.
Выберите Сервис > Правила и оповещения. Select the Tools > Rules & Alerts.
Выбор уровней для правила приемлемости. Select the levels for the eligibility rule.
Щелкните Правила назначения очереди задач. Click Work item queue assignment rules.
Локальные и глобальные правила проверки Local and global validation rules
Правила одни и те же. The rules are the same.
Строка правила исключения из ГК Ledger elimination rule line
Это моя качалка, мои правила. This is my gym, my rules.
Эти правила называются правилами сервера. These are called server-based rules.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.