Sentence examples of "правы" in Russian

<>
show all
Они правы: солдатские ботинки необходимы. They are right: boots are needed.
Они были правы сделать это. They were right to do so.
Вы чертовски правы, это спорно. You're damn right it's argumentative.
Да, вы правы, поклонники сурков! That's right, woodchuck chuckers!
Возможно, эти оптимисты и правы. Perhaps these optimists are right.
На первый взгляд, они правы. And on the surface they would be right.
По существу вы абсолютно правы. Basically, you're absolutely right.
Я считаю, что социалисты правы. I think the Socialists are right.
Возможно, вы правы в этом. You may be right about that.
И не исключено, что они правы. And they could be right.
С этой точки зрения вы правы. From this point of view, you are right.
Вы правы, но это не подвывих. You're right, but it's not subluxation.
Вы правы, поняли меня с полуслова. Right you are, you've said a mouthful.
В некотором смысле, критики ЕС правы: In a sense, critics of the EU are right:
Мы не можем быть правы вместе." We can't both be right."
И они правы, что так делают. They are right to do so.
Экономисты будут правы, если внемлют ему. Economists would be right to heed it.
Во многих случаях они были правы: In many of these cases, they were right:
В каком-то смысле они правы. They are, in some senses, right.
Возможно, они правы. Они заслуживают этого. Maybe they are right; they deserve to be.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download