Sentence examples of "презервативы" in Russian with translation "condom"

Select source language

Select target language

Translations: all232 condom229 other translations3

show all

И это были представленные презервативы. And these were the condoms that we introduced.

Неприемлемо: «Презервативы для усиления удовольствия». Unacceptable: "Condoms to enhance your pleasure."

В такси вы получали презервативы. In taxis, you get condoms.

Презервативы в отделении для перчаток. Condoms in the glove compartment.

Ваши шоколадные презервативы были отправлены. Your candy cane condoms are on their way.

Останови глобальное потепление, используй презервативы. Stop global warming; use condoms.

И мы также создали сами презервативы. And we also designed the condoms themselves.

Методы предупреждения ВИЧ: презервативы и бактерицидные средства HIV prevention technologies: condoms and microbicides

«Бесплатные презервативы в центре здоровья местного университета». "Free condoms at your local student health centre"

И вы видите, что презервативы могут многое делать. And so you can see that condoms can do so many things.

Порядок, Марти, я купила сигареты, пудинг и презервативы. Okay Marty, I got the menthols, pudding, and condoms.

Я нашел презервативы в твоей тумбочке у кровати. I found condoms in your bedside table.

Приемлемо: «Бесплатные презервативы в центре здоровья местного университета». Acceptable: "Free condoms at your local student health center."

Вы можете представить полицейского в Нью-Йорке, раздающего презервативы? So, can you imagine New York policemen giving out condoms?

Да, тебе пора начинать пить таблетки и использовать презервативы. Yeah, you are gonna need to get on the pill and use condoms.

Так что, надо признать, чтобы использовать презервативы, нужна сильная мотивация. So in the face of that, you really need quite a strong incentive to use condoms.

И потом мы раздавали презервативы везде на улицах - везде, везде. And then we gave condoms out everywhere on the streets - everywhere, everywhere.

Кофе, вино, маринад, бекон, тампоны, шоколад, лук, презервативы и глазурь. Coffee, wine, pickles, bacon, tampons, chocolate, onions, condoms and frosting.

Презервативы способны уменьшить риск заражения, но не дают стопроцентной защиты. Condoms can reduce the risk of contraction, however, they do not offer 100% protection.

И частные компании, которые продают презервативы в таких местах, понимают это. And the private companies that sell condoms in these places, they understand this.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download