Exemplos de uso de "приехал" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos791 come511 arrive129 drive over10 outras traduções141

mostrar

Я тоже приехал из Маноска. I came from Manosque too.

Он приехал в Токио вчера. He arrived in Tokyo yesterday.

Ты просто взял и приехал. You just drive over here.

Когда я приехал в Бродчёрч. When I came to Broadchurch.

Ты приехал, когда я уехал. You arrived at the moment I left.

Я приехал, заставил Гиффорда впустить меня. So I drove over, and II made Gifford open the door for me.

Я приехал, чтобы потушить огонь. I came to put out the fire.

И недавно приехал из Вилмингтона. Just recently arrived from Wilmington.

Убийца выбросил тело Хайди на аллее в паре миль отсюда, приехал сюда, оставил машину и ушёл с камерой и компьютером. So, the killer dumps Heidi in the alley a couple miles away, drives over here and walks away with the camera and the laptop.

Джон вчера приехал в Японию. John came to Japan yesterday.

Вчера я приехал в Токио. Yesterday I arrived in Tokyo.

Отец Эми, приехал на опознание. Amy's father, come to identify the body.

Он приехал вовремя несмотря на дождь. He arrived on time in spite of the rain.

Я приехал сюда строить мост. I came here to build a bridge.

Я только что приехал из столицы. I've just arrived from the big smoke.

Клянусь, я приехал все уладить. II swear to you I came here to settle up with you.

Девид бы приехал в назначенное время. At the appointed time, David would arrive.

Почему ты приехал в Японию? Why did you come to Japan?

Капитан Джозеф Дауни приехал в участок. Captain Joseph Downey has arrived back at the station.

Он приехал автобусом или поездом? Did he come by bus or by train?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS