Sentence examples of "принять" in Russian with translation "take"

Select source language

Select target language

Translations: all22483 take8128 adopt8092 accept2169 receive504 host213 admit127 other translations3250

show all

Могу я утром принять душ? May I take a shower in the morning?

Капитан согласен принять меня обратно. The captain is open to taking me back.

Они все пришли принять ванну. They all went in to take a bath.

Я предлагаю принять предложение, Билл. I'd suggest you take up the offer, Bill.

Могу я принять ваш заказ? May I take your order?

Надо было сперва принять антацид. Should have taken an antacid first.

Я должен был принять душ. I had to take a shower.

Я должен принять это лекарство? Must I take this medicine?

Он пошел вниз принять душ. He's down the hall taking a shower.

Извините, я должна принять заказ. Excuse me, I have to take this order.

Я собираются принять душ, хорошо? I'm gonna go take shower, all right?

Мне сейчас хочется принять ванну. I feel like taking a bath now.

Можно принять точку зрения гайянизма. We may take the Gaian view.

Я могу принять ваш заказ? May I take your order?

Я хочу принять ваше предложение. I wanted to take you up on your offer.

Принять таблетку, заснуть, не проснуться? Take a pill, fall asleep, not wake up?

Вы можете принять экспериментальное лекарство. You can take this experimental drug called.

Я пошла домой принять душ. I went home to take a shower.

Я хочу принять его предложение. I'm gonna take the settlement offer.

Я решил принять твое предложение. So, I've decided to take you up on your offer.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download