Sentence examples of "пришла" in Russian with translation "come"

Select source language

Select target language

Translations: all3560 come2506 reach200 arrive180 turn up11 other translations663

show all

Я пришла выразить свою благодарность. I have come to show you my appreciation.

Я пришла, чтобы дать обещание. I came here to make you a promise.

Я пришла поговорить с Жульеном. I come here to see Julien.

Кармелита, ты молодец, что пришла. Carmelita, you were right to come.

Я пришла после вечерней службы. I came to see him after vespers.

Но я пришла с жалобой! I came hear to make a complaint!

Пришла, чтоб воткнуть нож глубже? Come to twist the knife further?

Я пришла за своим жакетом. I just came down to find my riding jacket.

Я пришла за сыром Камамбер. I came for Camembert cheese.

Мне в голову пришла идея. An idea came to me.

Так я пришла с собственной. So, I came up with my own.

Я пришла не карьеру делать. I didn't come here to climb the ladder.

Я пришла проводить тебя домой. I came to walk you home.

Пришла пожелать тебе удачи, Шон. I just came to wish you good luck, Shaun.

О, пресвятые угодники, она пришла. Oh, good Lord, here she comes.

Затем пришла Вторая мировая война. Then came World War II.

Я пришла проведать свою сестру. I am come to enquire after my sister.

Она пришла к нам вчера. She came to see us yesterday.

Она пришла покаяться, ваше преосвященство. She came to be shriven, Your Eminence.

Ты пришла за своим чемоданом? You came back to pack?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download