Sentence examples of "проблему" in Russian with translation "problem"

Select source language

Select target language

Translations: all31837 problem15994 issue7779 challenge4495 concern1568 trouble566 difficulty383 question282 disorder43 puzzle3 bugbear1 nuisance1 other translations722

show all

Как вы решили эту проблему? How are you going to solve this problem?

Как ты решаешь эту проблему? How do you figure out this problem?

Я должен решить эту проблему. I just have to solve this problem.

Мы имеем проблему двух сигм, Hence, the 2 sigma problem.

Обычно это помогает решить проблему. This approach often fixes the problem.

Я решил проблему высылки, Дэн. Solved the exile problem, Dan.

Пожаловаться на проблему с биллингом Reporting a billing problem

Это не всегда решало проблему. It hasn't always solved the problem.

Джейкоб Послушай, я решил проблему. Look, I solved a problem.

Это представляет проблему для Европы. That is a problem for Europe.

Мы решили проблему с зомби. We've solved the zombie problem.

Не можешь решить проблему, поспи. If you can't solve a problem, sleep on it.

Мы обсудим эту проблему позже. We will discuss this problem later.

Настало время решить эту проблему. It is high time to address the problem.

Я должен решить одну проблему. I have to solve a problem.

Я знаю как решить проблему. I understand how to solve the problem.

Решить проблему можно следующим образом. To resolve this problem:

И это создает большую проблему. And that creates a big problem.

Но эту проблему легко уладить. But this problem is easily negotiated.

Не стоит недооценивать эту проблему. Don't underestimate the problem.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download