Ejemplos del uso de "прогулку" en ruso

<>
mostrar
Я ходил на длительную прогулку. I went out for a long walk.
Мы же выехали на прогулку. We've been taken for a ride.
Давайте совершим небольшую прогулку по закоулкам памяти. Let's just take a little stroll down memory lane.
Я вывожу его на прогулку. I take it for a walk.
Я выходил на велосипедную прогулку. I went for a bike ride.
Да, я часто хожу на прогулку вокруг Причуды. Yes, I often come for a stroll around the Folly.
Джейн взяла собаку на прогулку. Jane took her dog for a walk.
Вы что, хотите пригласить нас на прогулку? You think you're gonna take us for a ride?
Я всего лишь отправился на прогулку, чтобы размять ноги. I was merely taking a stroll to stretch my legs.
После завтрака мы пошли на прогулку. After breakfast we went for a walk.
Выйдите на прогулку, пробегитесь или покатайтесь на велосипеде. Go for a walk, jog or bike ride
"Прогулка по Карибам", трёхтомник, описывающий каждый поход, прогулку и экскурсию по местности. Walks of the Caribbean, a set of three books describing every hike, stroll and ramble in the region.
Эстелла и я идём на прогулку. Estella and I are going for a walk.
А затем она, как правило, едет на прогулку. Then she usually goes for a ride.
Мистер Харрис, вы не могли бы устроить нашим гостям прогулку по саду, пока он дремлет? Mr Harris, could you take our guests for a stroll round the garden while he takes a nap?
Говорил что ходил на прогулку утром. Said he went out for a walk in the morning.
Ты сказал, что собираешься взять нас на прогулку. You said you were going to take us for a ride.
Иду на прогулку, ты не против? I'm going for a walk - do you mind?
Я пригласил тебя на сэндвич с ветчиной и прогулку верхом. I invited you for a ham sandwich and a horseback ride.
Да, он вывел Эдди на прогулку. Yeah, he just took Eddie on a walk for me.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR