Sentence examples of "производствах" in Russian with translation "production"

Select source language

Select target language

Translations: all9441 production5473 manufacturing761 industry621 output615 manufacture544 process366 generation320 building222 producing199 factory115 execution97 generating62 fabrication21 yielding4 fabricating3 other translations18

show all

С другой стороны, это также требует повышения качества продукции, уровня технологии и квалификации в экспортных производствах, расширения базы отечественных фирм, способных конкурировать на мировом рынке, и развития связей с глобальными производственными и сбытовыми сетями. On the other hand, it also requires quality improvement for products, upgrading the technological and skill content of export activity, expanding the base of domestic firms able to compete internationally, and developing links with global production and distribution networks.

Создание кластеров производств [AX 2012] Create production pools [AX 2012]

Настройка параметров производства. Параметры операций Set up production parameters – Operations parameters

даты начала и окончания производства; The dates that the production will start and end

Формировать и синхронизировать дочерние производства. Schedule and synchronize reference productions.

Настройка операций производства [AX 2012] Set up operations for production [AX 2012]

Настройка параметров производства. Параметры приемки Set up production parameters – Report as finished parameters

Планировщик производства — настройка прогнозирования спроса Production planner – set up demand forecasting

Настройка параметров производства. Общие параметры Set up production parameters – General parameters

Запуск конечного производства [AX 2012] Run end production [AX 2012]

Это приведет к проблемы производства. This will cause production problems.

Создание и обновление маршрутов производства Create and update production routes

Электролизные ячейки для производства фтора Fluorine production electrolytic cells

Можно создавать последовательности для производства. You can create sequences for production.

Удаление журналов производства [AX 2012] Delete production journals [AX 2012]

У нас недельный объем производства. It's a weekly turnaround of production.

Версии маршрутов и маршруты производства Route versions and production routes

Настройка параметров производства. Параметры запуска Set up production parameters – Start parameters

Соответствие производства и обычные испытания " Conformity of production and routine tests "

Я говорю о производстве алюминия. I'm talking about the production of aluminum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download