Sentence examples of "просмотр" in Russian

<>
Предварительный просмотр миниатюр вложенных фотографий Mini-previews for attached photos
Просмотр фильмов и телешоу на устройствах Watching movies and TV shows on devices
Office Online Server не поддерживает предварительный просмотр вложений в сообщениях S/MIME в Outlook в Интернете. Previewing attachments on S/MIME messages in Outlook on the web isn't supported by Office Online Server.
Свободное время включает все другие виды деятельности, например добровольную работу и встречи, помощь другим домочадцам, общение и развлечения, занятия спортом и активный отдых, хобби и игры, просмотр телевизионных передач, отдых или ничегонеделание, а также неустановленное использование времени. Free time includes all other activities, e.g. volunteer work and meetings, helping other households, socialising and entertainment, sports and outdoors activities, hobbies and games, watching television, resting or doing nothing, as well as unspecified time use.
предварительный просмотр графика перед печатью. — chart preview before it is printed out.
Предварительный просмотр в Ленте новостей News Feed Preview
Предварительный просмотр и печать файлов Preview and print files
Предварительный просмотр и печать отчета Preview and print the report
Предварительный просмотр презентации перед печатью Preview a presentation before printing
Предварительный просмотр и публикация каталога Preview and publish a catalog
Выберите Файл > Печать > Предварительный просмотр. Select File > Print > Print Preview.
Лид отправлен через предварительный просмотр рекламы. The lead was submitted via an ad preview
Где можно открыть предварительный просмотр видеорекламы? Where can I preview my video ad?
Нажмите Предварительный просмотр, чтобы просмотреть форму. Click Preview to preview the form.
Можно выполнить предварительный просмотр добавленных изображений. You can preview the image that you added, or any other images.
Чтобы удалить предварительный просмотр из публикации: To remove the preview from your post:
Предварительный просмотр статей в Pages Manager Preview Articles with Pages Manager
Нажмите кнопку Предварительный просмотр на устройстве. Click the Preview on device button
Оценка и предварительный просмотр результатов поиска Estimate or Preview Search Results
Оценка, предварительный просмотр и копирование результатов поиска Estimate, preview, and copy search results
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.