Sentence examples of "публиковать" in Russian with translation "post"
Дублированные публикации нельзя публиковать последовательно.
Duplicate posts cannot be published consecutively.
Дважды подумайте перед тем, как публиковать личные данные.
Think carefully before you post personal information.
Вы можете публиковать фото, на которых присутствует логотип спонсора.
You can post photos where a sponsor's logo is included in the photo.
Брендированные материалы разрешается публиковать только подтвержденным Страницам и подтвержденным Профилям.
Branded content may only be posted by verified Pages and verified Profiles.
Как управлять тем, что посетители могут публиковать на моей Странице?
How do I control what visitors can post on my Page?
Ниже перечислены конкретные типы материалов, которые можно публиковать с отметкой спонсора.
Here are our specific guidelines of content you can post when you tag a sponsor:
Нельзя публиковать один и тот же комментарий несколько раз (включая смайлики).
You can't post the same comment multiple times (including emoji)
Можно добавлять цитаты, публиковать одновременно фото и видео, а также добавлять хэштеги.
With the dialogs, you can add quotes to a link share, post photos and videos at the same time, or add a hashtag.
Это определяет владелец клуба, но по умолчанию все участники могут публиковать содержимое.
This is up to the club owner, but all members can post by default.
Выберите Кто может публиковать в ленте?, а затем выберите один из параметров.
Select Who can post to the feed? and select one of the options.
Вы также можете публиковать вопросы и сообщать о проблемах на форумах для обсуждения.
You may also find it helpful to post your questions and issues on a discussion forum.
Вы можете публиковать изображения или видео со скрытой рекламой бренда, продукта или услуги.
You can post images or video that promote a brand, product or service.
Позвольте людям быстро и без труда публиковать материалы с вашего веб-сайта на Facebook.
You can add quick and simple ways for people to post content from your website to Facebook.
Вы можете публиковать записи с главной Страницы структуры места на всех других Страницах места.
You can publish posts from the main Page of a location structure, to all your other location Pages.
В целом, прежде чем публиковать материалы, нелишним будет получить разрешение, причем в письменной форме.
It’s generally a good idea to get permission before posting content, and to get that permission in writing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert