Sentence examples of "раза ага" in Russian

Select source language

Select target language

Ага, скажи это три раза и щелкни пятками. Yeah, say that three times and click your heels.

Ага, он исправится. Когда рак на горе свистнет. Yeah, right, he'll mend his ways. When Hell freezes over.

Это единственный сайт, который Том посещает не реже раза в день. The only website Tom visits at least once a day is this one.

Ага, я хочу, чтобы ты это сделал. Yeah, I want you to do it.

Его камера в три раза дороже моей. His camera is three times as expensive as mine.

Они скажут: «Ага!» "Aha!" they would say.

Сборщик мусора приходит три раза в неделю. The garbage collector comes three times a week.

Ага, держи карман шире! Yeah, fat chance!

Она настолько прижимистая, что использует чайные пакетики по три раза, прежде чем выбросить. She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.

Ага, я тоже так думаю. Yeah. I think so, too.

Твоя книга в два раза толще моей. Your book is double the size of mine.

Ага, значит только если газ будет поступать через вентиляцию? Only if they had been left directly next to an air vent?

Он был в Лондоне три раза. He has been to London three times.

Заливаем всё это штофом, ага, очищенной на берёзовых угольях водки. Fill all this brocade, yeah, purified on birch coals vodka.

Мы едим три раза в день. We have three meals a day.

Ага, всё что нужно, лежит в ящике для "Кровавой Мэри". Yeah, everything's in the Bloody Mary drawer.

Он зарабатывает в три раза больше, чем я. He makes three times more money than I do.

Ага, Бад немного туповатый из-за того, что его боднул мул, так? Yeah, Bud's a little simple-minded on account of getting mule-kicked, isn't he?

В Америке потребление фаст-фуда возросло в три раза с 1977 по 1995 гг. In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.

Ага, вообще я не одобряю аутбридинг, но вы двое вроде ничего. Yeah, I don't normally approve of outbreeding, but you two seem nice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download