Sentence examples of "разверните" in Russian
Translations:
all909
deploy516
expand318
turn28
develop18
unfurl7
unfold5
unwrap4
roll out3
unroll1
other translations9
Разверните окно, чтобы увидеть ярлычки.
You can maximize the window so that you can see the tabs again.
Повторно разверните определения страницы, упомянутые в предыдущей процедуре.
Redeploy the page definitions mentioned in the previous procedure.
При выполнении планирования заданий разверните операции в задания.
Explode operations into jobs when you run job scheduling.
В области папок Outlook разверните раздел "Группы", а затем выберите свою группу.
In the Outlook folder pane, select Groups, and then select your group.
В области папок Outlook разверните раздел Groups, а затем выберите свою группу.
In the Outlook folder pane, select Groups, and select your group.
А теперь разверните эту схему до уровня города или сообщества и вы получите, очевидно, интересную проблему.
Now, imagine building that up to a city, or to a society, and you've got, obviously, an interesting problem.
В OneNote для iOS разверните список Записные книжки (или Последние заметки), чтобы синхронизировать все открытые записные книжки.
In OneNote for iOS, pull down the Notebooks list (or the Recent Notes list) to force a sync of all open notebooks.
Откроется Центр администрирования Office 365. В области навигации слева внизу разверните узел Центры управления, а затем выберите элемент Exchange.
In the lower-left navigation of the Office 365 admin center, click Admin centers, and then click Exchange.
Разверните окно проигрывателя Windows Media, чтобы отображались все пункты меню, нажмите Настройка копирования с диска, а затем выберите нужный параметр.
Maximize the Windows Media Player window so you can see all of the menu options, select Rip settings, and then select the setting you want to change.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert