Sentence examples of "раздаточные материалы" in Russian
Нам нужны раздаточные материалы, бюллетени, списки часто задаваемых вопросов.
We need handouts, factsheets, frequently asked questions.
Далее мы рассмотрим, как распечатать раздаточные материалы в Word.
Up next: Print your handouts in Word.
Теперь вы знаете, как распечатать раздаточные материалы с разными параметрами. Вы сможете создать их для любой аудитории, чтобы ваша презентация прошла на высоте.
With your knowledge of print and handout choices, you’ll create handouts that suit your audience and support a great presentation experience.
И у вас есть отличая возможность распечатывать раздаточные материалы в Microsoft Word.
Fortunately, you can print the handouts in Microsoft Word.
Заметки, раздаточные материалы и структуры могут иметь отличную от слайдов ориентацию.
Notes, handouts, and outlines can have a different orientation than the slides in a presentation.
В двух макетах вместе со слайдами в раздаточные материалы добавляются ваши заметки докладчика.
Two of the layouts include your Speaker notes with the slides in the handout.
Сведения о том, как распечатать раздаточные материалы, см. в статье Печать раздаточных материалов с помощью приложения Adobe Reader.
To print handouts, see Print handouts using Adobe Reader.
Вы можете напечатать раздаточные материалы с 1, 2, 3, 4, 6 или 9 слайдами на странице.
You can print handouts that show 1, 2, 3, 4, 6, or 9 slides per page.
Прежде чем распечатывать раздаточные материалы, не забудьте проверить колонтитулы, небольшие фрагменты текста в верхней и нижней части страницы.
Before you print your handout, be sure to check the headers and footers, the small print at the top and bottom of the page.
Узнайте, как добавлять колонтитулы в раздаточные материалы для презентации в PowerPoint, а также как изменять их внешний вид и расположение на странице.
Learn how to add headers and footers to your presentation handouts in PowerPoint, and how to change their look or position on the page.
Вы все равно сможете рассказать все, что нужно, во время презентации, а также добавить такую информацию в раздаточные материалы на страницах заметок.
You'll still cover the information when you present, and you can include it in your audience handout using Notes Pages.
Затем в разделе Раздаточные материалы выберите нужный макет страницы.
Then, under Handouts, select the page layout you want.
При использовании других вариантов из раздела "Макет печати" и всех вариантов из раздела "Раздаточные материалы" печатаются только слайды или их содержимое без заметок докладчика.
The other options under Print Layout, and all of the options under Handouts, only print slides or slide content, not speaker notes.
Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
Вы получите с той же почтой предварительные материалы для прессы.
Enclosed please find some advance information for the press.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert