Sentence examples of "ребёнка-солдата" in Russian

<>
Мать за руку ведёт своего ребёнка. The mother is leading her child by the hand.
Он погиб смертью солдата в битве во имя демократии. He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy.
Никогда не видел такого смышлённого ребёнка. Never have I seen such a smart child.
И победа, и поражение — всего лишь повседневные вещи для солдата. Both victory and defeat are but an everyday occurrence to a soldier.
У ребёнка нет моральных ориентиров. A baby has no moral compass.
Фигура "Три солдата" формируется следующим образом: The three soldiers pattern forms as follows:
Собака внезапно напала на ребёнка. The dog suddenly charged at the child.
Фигуры "Три солдата" и "Три вороны" подают яркие сигналы, однако помните: The three soldiers and three crows pattern provide very strong signals, however, you should bear the following in mind:
Этого ребёнка слишком надолго оставили на солнце. That child was left in the sun too long.
number_1 Разворотная фигура "Три солдата" указывает на смену доминирования покупателей над продавцами. number_1 A three soldiers reversal pattern indicating a shift in power from the sellers to the buyers.
Жизнь его ребёнка под угрозой. His child's life is in danger.
Трехсвечные фигуры: "три солдата" и "три вороны" Triple candlestick patterns: three soldiers and crows
Она раздела ребёнка и положила его в ванну. She stripped the child and put him in the bath.
Фигура"Три солдата" – это фигура разворота. The three soldiers pattern is a reversal pattern.
Я видел, как из горящего дома вынесли ребёнка. I saw the baby carried out of the burning house.
Свечная фигура "Три солдата" Three soldiers candlestick pattern
Он спас ребёнка, рискуя своей жизнью. He saved the child at the risk of his own life.
Однако если тени формирующих фигуру свечей (в особенности второй и третьей свечи) одинаковы или длиннее, чем одно из тел этих свечей, тогда рекомендуем быть аккуратными с определением таких фигур как "Три солдата" или "Три вороны". However, if the wick of any of the candlesticks forming the pattern (especially the second and the third candles) is equal or longer than one of the bodies, then caution is advised when perceiving it as a three soldiers or three crows pattern.
Некоторые думают, что ребёнка нельзя перехвалить. Some people think you cannot overpraise a child.
Ниже в упражнении, которое мы для вас подготовили, вы можете проверить свои знания фигуры "Три солдата". Below, you can now test your knowledge about three soldiers patterns with an exercise we prepared for you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.