Sentence examples of "регистра" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1091 register912 case85 ledger29 other translations65

show all

Просмотр статуса записей бюджетного регистра View the status of budget register entries

eq (равно, без учета регистра) eq (equals; not case-sensitive)

Бюджет ГК был заменен записями регистра бюджета. Ledger budget has been replaced by budget register entries.

Workflow-процесс записи регистра бюджета Budget register entry workflow

Мгновенный поиск работает без учета регистра. Instant Search is not case sensitive.

Бюджеты ГК были заменены записями регистра бюджета. Ledger budgets have been replaced with budget register entries.

Проверка и утверждение записей регистра бюджета. Review and approve budget register entries.

ne (не равно, без учета регистра) ne (does not equal; not case-sensitive)

Переход от бюджетов ГК к записям регистра бюджета. Transition from ledger budgets to budget register entries.

Создание записей регистра бюджета [AX 2012] Create budget register entries [AX 2012]

требуются цифры и буквы нижнего регистра; Digits and lower case letters.

Записи регистра бюджета можно автоматически разнести в главную книгу. Budget register entries can be automatically posted to a ledger.

Workflow-процесс для записей регистра бюджета Workflow for budget register entries

Команды в клиенте Telnet вводятся без учета регистра. The commands in the Telnet Client aren't case-sensitive.

Записи бюджет ГК автоматически преобразуются в записи регистра бюджета. Ledger budget records are automatically converted to budget register entries.

(RUS) Расчет регистра возмещения амортизационной премии (RUS) Calculate the depreciation bonus recovery register

Поиск по ключевым словам производится без учета регистра. Keyword searches are not case sensitive.

При обработке записей регистра бюджета определения разноски могут создавать записи ГК для нескольких счетов. When budget register entries are processed, posting definitions can create ledger entries for multiple accounts.

Создание и ведение записей регистра бюджета. Create and maintain budget register entries.

Названия единиц и префиксы вводятся с учетом регистра. Unit names and prefixes are case-sensitive.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download