Sentence examples of "рей" in Russian

<>
show all
В чём дело, дьяволёнок Рей? What's up, Devil Ray?
Тут говорится, что парень по имени Рей Брауэр жил в квартире 536 около 3-х лет, до того дня когда он выпрыгнул из окна своей спальни - и умер на месте. It says that a guy named Ray Brauer lived in condo 536 for about three years, before one day, he decides to take a flying leap out the bedroom window - dead at the scene.
Стайлз, Мэттьюс, рей по правому борту. Styles, Matthews, starboard yard.
"Ты мне очень нравишься" поет Карли Рей Джепсен. "I Really Like You," Carly Rae Jepsen.
Рей пытается перезаключить свою сделку. Ray tried to renegotiate his deal.
Мистер и миссис Рей Катлер. Mr. and Mrs. Ray Cutler.
Ну, ты же сдал дом, Рей. Well, you gave up the house, Ray.
Я играла, Рей, вошла в роль. I was just playing the part, Ray, going with it.
Я не контролирую финансовые ресурсы, Рей. I don't control the purse strings, Ray.
Это доктор Рей Ленгстон из криминалистической лаборатории. This is Dr. Ray Langston from the crime lab.
По мне так это иллюстрирует фистинг, Рей. To me that represents fisting, Ray.
Рей сейчас подойдет и приготовит для вас димсам. Ray is gonna come and do your dim sum as well.
К сожалению, когда я прибыл туда, появился Рей. Unfortunately, when I got there - emerges Ray.
Ну, во-первых, Рей стал пропускать выплаты алиментов. Well, first, Ray started missing alimony payments.
Чики, Итон Роад и малыш Рей тоже здесь. Chico, Eton Road and little Ray are there.
а работы Мэн Рей, Хелен Левитт, Джиакомелли и других. I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork.
Джимми Маркам не знал, что Рей Харрис его выдал? So Jimmy Markum never knew that Ray Harris ratted him out?
Этот же "Просто" Рей Харрис обвинен в присваивании жетонов метро. Same year that Just Ray is indicted in a scam to embezzle subway tokens.
Ты знаешь, Рей, я охочусь на куропаток вместе со судьей Векслером. You know, Ray, I grouse hunt with judge Wexler.
Уязвленный, Рей начал сложную работу по классификации растений с помощью наблюдения. Stung, Ray began to do the hard work of classifying plants by observation.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download