Sentence examples of "родитель вертолёт" in Russian

Select source language

Select target language

Отправьте назад вертолёт и сдавайтесь. Turn away your helo and come peacefully.

Чтобы задать ограничения на контент, см. раздел Как родитель может изменить настройки безопасности в сети и конфиденциальности для учетной записи ребенка. To set content restrictions, see How a parent can change the privacy and online safety settings for a child account.

Округ предупредили, вертолёт будет. County's been called, helo's inbound.

С помощью кода доступа родитель может назначать исключения для контента. A passkey allows the parent to grant content exceptions.

Возьмите эти мешки с серой на другой вертолёт. Take those sacks of sulphur over to the other copter.

Сведения об управлении настройками конфиденциальности ребенка см. в разделе Как родитель может изменить настройки безопасности в сети и конфиденциальности для учетной записи ребенка. For information on managing your child’s privacy settings, see How a parent can change the privacy and online safety settings for a child account.

И это только чтобы завести вертолёт из карамельных палочек. And that's just to work my candy cane helicopter.

Как родитель может изменить настройки безопасности в сети и конфиденциальности для детской учетной записи How a parent can change the privacy and online safety settings for a child account

Если бы у меня был один вертолёт, всего один. Give me one blackhawk chopper, just one.

Дети до 15 лет не имеют права приобретать продукцию с рейтингом MA 15+ за исключением случаев, когда их сопровождает родитель или взрослый опекун. Children under the age of 15 may not legally buy MA 15+ classified material unless they are in the company of a parent or adult guardian.

Как только вертолёт взлетел, дана отмашка флагом. As the chopper lifted, the flag dropped.

Материалы оскорбительного характера: жалобу от лица несовершеннолетнего может подать только родитель или законный представитель. Harassment: Only a parent or legal guardian may file a complaint on behalf of a child.

"Освободи" нам зону выброски и вызывай вертолёт. Open up the drop zone and radio for the chopper.

Если вы подросток, родитель или учитель, посетите Центр предотвращения травли Facebook для получения дополнительной информации, инструментов и ресурсов. If you're a teen, parent or teacher, visit Facebook's Bullying Prevention Hub for more information, tools and resources.

И бесконечная скука, солнечные ожоги, насекомые размером с вертолёт. And endless boredom, sunburn, bugs the size of helicopters.

Если вы являетесь несовершенным лицом, использующим Xbox Live, ваш родитель или опекун может управлять многими аспектами вашей учетной записи и может получать отчеты об использовании вами Xbox Live. If you are a minor using Xbox Live, your parent or guardian may have control over many aspects of your account and may receive reports about your use of Xbox Live.

Вижу вертолёт на палубе "Миссури". Looks like one helo on deck.

Только родитель или другой взрослый член семьи Microsoft может просматривать и изменять эти настройки для детской учетной записи (как с консоли, так и по сети). Only the parent or other adult in the Microsoft family can view or change these settings for a child account, either on a console or online.

Проведите камеру на север, куда летит вертолёт. Get that camera tracking north, in the direction the helo is flying.

Примечание. Сведения об управлении настройками конфиденциальности ребенка см. в разделе Как родитель может изменить настройки безопасности в сети и конфиденциальности для учетной записи ребенка. Note: If you want to manage your child's privacy settings, see How a parent can change the privacy and online safety settings for a child account.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download