Sentence examples of "рыба" in Russian
"Солнечная рыба" - одно из названий гигантской акулы.
And "sunfish" is one of the words for basking sharks.
Если инспектор спросит, я был нем как рыба.
If the Inspector asks anything, I didn't breathe a word.
Я не понимаю, почему Рыба не выполнил свою задачу.
I don't understand why Pisces didn't complete his task.
«Мне сказали, что я был нем как рыба, — говорит астронавт.
“I’ve been told that I was cool as a cucumber,” he says.
Они также выяснили, что рыба исчезающих видов продавалась как рядовая.
They also found an endangered species sold as a common one.
Многие животные используют этот трюк, например, эта чёрная стомиевая рыба.
There's a lot of animals that use this trick, for example this black dragonfish.
Ты попробуй, рыба, а я тебе покажу значение фразы хладнокровный.
You try it, fishfingers, and I'll show you the meaning of cold-blooded.
Но самое распространённое название на всех островах - это гигантская акула [рыба солнца].
But more commonly all around the island, they were known as the sunfish.
Большинство биомассы находится внизу пищевой цепи, травоядные, скаровая рыба, осетр, которые едят водоросли.
Most of the biomass is low on the food chain, the herbivores, the parrotfish, the surgeonfish that eat the algae.
Нужно прочитать откуда выловлена рыба, но, так как она дешёвая, все думают, что всё окэй.
You ought to read the label to find out where it came from, but it's still cheap, and everybody thinks it's okay.
Однажды я провел чертовски долгое время пытаясь доставить илистого прыгуна (рыба) из Австралии в аэропорт Хитроу.
I once spent a hell of a long time trying to get a gobby Australian to Heathrow Airport.
К счастью, рыба, которую он выловил в тот день, была лучше той, которую он поймал за несколько недель до этого.
Fortunately, the one that he caught that day was better than this one they caught a few weeks earlier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert