Sentence examples of "сведений" in Russian

<>
show all
Добавьте сведений о новом даре. Add details about the new grant.
Настройка сведений о налоговых органах Setting up sales tax authorities
Перевод сведений о работоспособности службы Translate service health details
Разверните для получения дополнительных сведений. Expand to learn more.
Итоги счета соответствующих сведений (форма) Invoice totals matching details (form)
Оценки отображаются в области сведений. Estimates are displayed in the details pane.
Просмотр сведений о запросе предложения Viewing RFQ details
Проверка сведений в диспетчере устройств Check Device Manager
Связывание сведений с номенклатурами продажи. Associate details with sales items.
Способ получения сведений о занятости Free/busy retrieval method
Указание базовых сведений о проекте Specify basic project details
Обновление сведений о способах оплаты Update payment method
Введите дополнительные сведений о лечении. Enter additional details about the treatment.
Просмотр сведений о заказе на покупку View purchase order details
Просмотр сведений об активных производственных заданиях View details about active production jobs
В области сведений щелкните Дополнительные параметры. In the details pane, click More options.
Прослушивание сведений о фильтре нежелательной почты Hear the details for a spam filter
Включение сведений о ценах в заказах Enable price details on orders
На странице сведений выберите Покинуть клуб. On the Info page, select Leave club.
Настройка базовых сведений о графике проекта. Set up basic project scheduling details.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download