Beispiele für die Verwendung von "сведений" im Russischen mit Übersetzung "product detail"

<>
Завершив оформление покупки, нажмите кнопку Управление на странице сведений о продукте. Once you complete the purchase, click the Manage button on the product details page.
Закончив оформление покупки, нажмите кнопку Управление на странице сведений о продукте. Once you complete the purchase, select Manage on the product details page.
Страница сведений о продукте отображается, только если необходимо ввести сведения о заказе продукта. The product details page is displayed only if order details for the product must be entered.
Эта функция добавляет окно сравнения продуктов с горизонтальной прокруткой в представление сведений о продукте. This feature adds a product comparison window with horizontal scroll to the product details view.
Советы. Наведите указатель мыши на значок рядом с полями сведений о продукте, чтобы узнать больше. Tip: Hover over the next to the product detail fields for more context.
Убедитесь, что игра, в которую вы играете, является кроссплатформенной. Для этого посетите страницу сведений о продукте. Make sure the game you’re playing is compatible with cross-platform play by visiting the game’s product detail page.
Можно сравнить сведения о продукте и отобразить расширенное представление сведений о продукте на любом устройстве Modern POS. You can compare product details side by side and provide an enhanced product details view on any Modern POS device.
Добавление возможности сравнить сведения о продукте и отобразить расширенное представление сведений о продукте на любом устройстве Modern POS. Add the ability to compare product details side by side and provide an enhanced product details view on any Modern point-of-sale device
Страница сведений о продукте, на которой отображаются расширения продукта, управляемые из Microsoft Dynamics AX, такие как изображения, расширенные описания, функции и спецификации A product details page that displays product enhancements that are managed in Microsoft Dynamics AX, such as images, extended descriptions, features, and specifications
Сведения о запущенных в производство (форма) Released product details (form)
Ищете сведения о продуктах и цены? Looking for product details and prices?
Выпустила подробные сведения о продукции (розничная) (форма) Released product details (form) (Retail)
Откроется форма Сведения о запущенных в производство продуктах. The Released product details form is displayed.
На странице Сведения об используемом продукте выберите продукт. On the Released product details list page, select a product.
Дополнительные сведения о продуктах, доступные в Retail POS Additional product details are available in Retail POS
В форме Сведения об используемом продукте нажмите кнопку Правка. In the Released product details form, click Edit.
Создайте шаблон продукта в форме Сведения об используемом продукте. Create a product master in the Released product details form.
Дважды щелкните ее, чтобы открыть форму Сведения об используемом продукте. Double-click an item to open the Released product details form.
Дважды щелкните продукт, чтобы открыть форму Сведения об используемом продукте. Double-click the product to open the Released product details form.
В форме Сведения об используемом продукте разверните экспресс-вкладку Управление складом. In the Released product details form, expand the Warehouse management FastTab.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.