Sentence examples of "свежий" in Russian with translation "fresh"

Select source language

Select target language

Translations: all608 fresh543 new26 hot4 crisp4 breezy1 other translations30

show all

Потому, что он - новый, свежий. Because it's new, because it's fresh.

Водка, клюква, свежий сок грейпфрута. Vodka, cranberry, fresh grapefruit juice.

Может, выйдем на свежий воздух? Perhaps a breath of fresh air?

Может, выйти на свежий воздух? Bit of fresh air, how about that?

Кофе и свежий апельсиновый сок. Coffee and fresh orange juice.

Мама испекла свежий ореховый пирог. Mom made a fresh pecan pie.

Свежий взгляд на афганскую войну A Fresh Look at the Afghan War

Я пью только свежий кофе. Must be freshly brewed for me.

Здорово выйти на свежий воздух. It is so nice to be out in the fresh air.

Сладкий, вкусный, свежий фруктовый салат. Sweet, delicious, fresh fruit salad.

Давайте выйдем на свежий воздух. Let's get some fresh air.

Пойдём Майкл, выйдем на свежий воздух. Let's go, Michael, for some fresh air.

Давайте выйдем наружу, там свежий воздух. Let's go outside, get some fresh air.

Я нашел какой-то свежий помёт. I found some fresh scat.

И мы вышли на свежий воздух. We went out to get some fresh air.

Думаю, мне нужно выйти на свежий воздух. Think I'm gonna go get some fresh air.

И в другой форме есть свежий кекс. And there's fresh cake in the other tin.

Может вы проводите меня на свежий воздух? Would you mind taking me outside for some fresh air?

Разве ты не любишь свежий морской воздух? Don't you just love the fresh sea air?

Видела свежий синяк на тыльной стороне руки? See the fresh bruising on the back of his hand?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download