Sentence examples of "своя" in Russian with translation "your"

<>
show all
Да, тебе удалось выбраться из шахт, используя своя обаяние. Yes, you charmed your way out of the mines.
Капитан, сказав журналистам, что мы пытаемся снять подозрения в растлении малолетних, мы вызвали шквал обращений от бывших учеников тренера Фрея, и у каждого своя грустная история. Telling the media we were trying to rule out child molestation is filling up your murder room with Coach Frey's former students, and they have some sad stories to tell, captain.
Давай, тупица, покажи свое лицо. Come on, jagoff, show us your face.
Где вы провели свое детство? Where did you spend your childhood?
Скомпилируйте и запустите свое приложение. Compile and run your app.
Умой свое лицо и руки Wash your face and hands
Ты забыла свое рвотное ведерко. You forgot your barf bucket.
Покажите мне свое лицо, Дэвид. Show me your face, David.
У вас есть свое объяснение. You have your interpretation.
Но не задерживайте свое дыхание. But don't hold your breath.
Ты высоко ценишь свое время. You place a high value on your time.
И не забудьте свое кашпо. Don't forget your pot holder.
А лучше включи свое радио. Better turn on your radio.
Нажмите, чтобы добавить свое местонахождение. Click to add your location
Эх, делай свое дело, Эш. Eh, did your thing, Ash.
Засвидетельствовать свое почтение кузену Хью? Pay your respects to Hugh?
Вы очень опережаете свое время. You're very far ahead of your time.
Покажи мне свое задумчивое лицо. Show me your thinking face.
Добавьте и отформатируйте свое сообщение. Add and format your message.
Ты пытаешься отчистить свое имя? You trying to clear your name?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download