Sentence examples of "своё" in Russian with translation "my"

Select source language

Select target language

Translations: all97522 its35992 their24128 his13219 your9573 my5607 her3974 own3181 other translations1848

show all

Клянусь, я сдержу своё обещание. I swear I'm gonna keep my promise.

Я выпил всё своё молоко. I have drunk all my milk.

Я быстро закончил своё обед. I finished my lunch quickly.

Я хочу выполнить своё обещание. I want to keep my promise.

Я всегда держу своё слово. I always keep my word.

Я намеревался изменить своё расписание. I intended to have changed my schedule.

Могу я допить своё шардоне? Can I just top off my Chardonnay?

Я составил своё завещание, ЖозЭф. I made my will, Joseph.

Но я нарушил своё слово. I broke my word.

Хорошо, я держу своё слово. OK, I kept my word.

Итак, я нарушила своё обещание. So I broke my promise.

Я попыталась собрать всё своё мужество. I tried to call deep on my courage.

Я даже использую своё серьёзное лицо. I'll even use my serious face.

Вот почему я нарушил своё обещание. That's why I broke my promise.

Думаю, что лучше поберегу своё ухо. Think I'll keep my ear.

Я уступил своё место пожилой женщине. I gave my seat to the old lady.

Я выполнила своё домашнее задание, Эндж. I've done my homework, Anj.

Я продлю своё пребывание в Риме. I will extend my stay in Rome.

Я хочу жить в своё удовольствие. I live life on my own terms.

Я разовью своё собственное мнение позже. I'll develop a mind of my own later.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download