Sentence examples of "своё" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all97522 its35992 their24128 his13219 your9573 my5607 her3974 own3181 other translations1848

show all

А молчаливому большинству пора нарушить своё молчание. And the silent majority needs to break its silence.

Наблюдательный совет закончил своё расследование. The review board finished their investigation.

Он не выполнил своё обещание. He didn't carry out his promise.

Вы выразили своё мнение, верно? You were expressing your opinion, right?

Клянусь, я сдержу своё обещание. I swear I'm gonna keep my promise.

Не хочет показывать своё лицо. She doesn't want to show her face.

Не суйтесь не в своё дело Mind your own business

Насколько нам известно, её руководство своё слово сдержало. So far as we know, its leaders have kept their word.

Они фыркнули на своё маленькую зарплату. They snorted at their small salary.

Бреннан бежит на своё место. And Brennan runs back to his seat.

Пожалуйста, напишите здесь своё имя. Please write down your name.

Я выпил всё своё молоко. I have drunk all my milk.

Мэри обрабатывала своё раненное колено. Mary treated her wounded knee.

Не лезь не в своё дело, парень. Mind your own business, kid.

Не трудно понять, почему Китай нарушил своё обещание. It is not difficult to understand why China has reneged on its promises.

Кто поменял своё мнение и почему? Who changed their opinion, and why?

Он уже нарушил своё обещание. He's already broken his word.

Держи своё мнение при себе. Keep your position in mind.

Я быстро закончил своё обед. I finished my lunch quickly.

Подставь ей своё плечо для слёз. Go be the shoulder for her to cry on.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download