Sentence examples of "сервисы" in Russian
сервисы, предоставляемые другими компаниями Facebook; и
Services provided by other members of the Facebook family of companies; and
Зачем добавлять сервисы на платформу Free Basics?
Why would I want to add my service to Free Basics?
Внутренние сервисы должны быть объединены максимально близко.
Internally, it needs to combine its services more closely.
В аккаунте бренда можно использовать следующие сервисы Google:
You can use certain Google services with your Brand Account. These services include:
Используйте сервисы и программное обеспечение, которым вы доверяете.
Use services and install software that you trust.
Информация от сайтов и приложений, использующих наши Сервисы.
Information from websites and apps that use our Services.
Сервисы, например, почтовые программы, которые открывают определенные ссылки.
Chrome allows web services to ask if you’d like to use them to open certain links. For example, certain links can open an email program.
Сервисы на основе Free Basics должны эффективно использовать данные.
Services on Free Basics need to use data efficiently.
механизмы обратной связи для пользователей и сервисы почтовой рассылки.
Feedback mechanisms for users and mailing list services.
Сервисы и рекомендации Facebook помогают разработчикам игр добиться успеха.
Set your game up for success with Facebook’s services and best practices for games.
Instagram не контролирует какие-либо сторонние сервисы или их материалы.
Instagram does not control any of these third-party web services or any of their content.
Нет. Мы не отклоняем сервисы из-за несоответствия Нормам сообщества.
No, we do not reject services on the basis of our Community Standards.
Файлы «cookie» позволяют нам использовать функции, помогающие предоставлять Сервисы Facebook.
We use cookies to enable the functionality that helps us provide the Facebook Services.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert