Ejemplos del uso de "сигналь" en ruso

<>
Traducciones: todos14 signal9 beep5
Пип, сигналь всем, чтоб возвращались. Pip, signal the men to return to ship.
Если кто-то появится, считай, что это Харкен, и сигналь нам. You see anybody, just assume that it's Harken, send us a signal.
Он должен сигналить кому-то. He must be signalling to someone.
Телефон звонит, монитор быстро сигналит Telephone ringing, monitor beeping rapidly
И способ, которым они сигналят. And the way they signal each other, uh.
Почему твой телефон продолжает сигналить? Why does your phone keep beeping?
Эй, Пэт, это нам сигналят. Hey, pat, the fed's signalling you.
Если кто-то появится - сигнальте. If anybody comes beep the horn.
Я сигналил, но я ехал вперёд. I was signalling, but I was moving forward.
Просто потому что гаджет Доди сигналил на нас не означает что. Just because Dodee's gadget thing beeped at us doesn't mean that.
Да, а я главное, я ей сигналю. Yes, and I most importantly, I told her signals.
Сигналят каждый раз, когда друг с такими же находится на расстоянии в 10 метров. It beeps any time a friend wearing the same watch gets within 30 feet.
Знаешь, они этим светом друг другу сигналят. You know, they use them to signal each other.
Ксандер, если я найду Спайка, я проткну его, а не буду сигналить кораблям в море. If I find Spike, I'm staking him, not signalling ships at sea.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.