Sentence examples of "скользнул" in Russian with translation "slip"

<>
Я не ударился, я только туда скользнул. Didn't hurt, I slipped the bathroom.
Он постучал грубо в дверь, а затем нагло скользнул мимо меня, обманув мое доверие. He knocked rudely on the door then brazenly slipped past me, trespassing my good faith.
Она полностью скользнула мне на ум. It completely slipped my mind.
Они скользнули в воду, один за другим. They slipped into the water, one by one.
И когда я его открывал, нога скользнула внутрь. When I was prying it open, my leg slipped in.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.