Sentence examples of "следующей" in Russian with translation "go"

<>
show all
Тогда мы перейдём к следующей парадигме. We'll then go to the next paradigm.
Нам придется отложить бетонирование на следующей неделе. We're going to have to postpone next week's pour.
На следующей неделе я еду в Испанию. I'm going to Spain next week.
Йоко поедет в Киото на следующей неделе. Yoko will go to Kyoto next week.
На следующей неделе я уезжаю в отпуск. I'm going on a holiday next week.
Моя мама уедет из города на следующей неделе. My mom's going out of town next week.
Я планирую поехать в Европу на следующей неделе. I am planning to go to Europe next week.
Слушай, мам, я тебе перезвоню на следующей неделе. Listen, Ma, I am going to call you next week, same time.
Нашей следующей целью является достичь уровня имитации еды. So replicating food, taking it into that next level is where we're going.
Я предстану перед мировым судьёй на следующей неделе. I go before the Quarter Sessions next week.
Мой сын собирается на следующей неделе во Францию. My son is going to leave for France next week.
Я обязательно сяду на диету, на следующей неделе. I'm gonna go on a diet for sure, next week.
Он хочет купить новый велосипед на следующей неделе. He is going to buy a new bicycle next week.
Значит, ты идешь на костюмированную вечеринку на следующей неделе? So, going to the costume party next week?
На следующей неделе я должен поехать в Нью-Йорк. I'm supposed to go to New York next week.
Мы должны были охотится под водой на следующей неделе. We were supposed to go spearfishing next week.
Кейд вышел под залог, суд начнётся на следующей неделе. Cade's out on bail, goes to trial next week.
А вы пойдёте в Генеральный Синод на следующей неделе, Роберт? HE LAUGHS Are you going to the General Synod next week, Robert?
На следующей неделе я собираюсь исполнить музыкальный номер под Kesha. Next week, I'm going to be performing a musical number by Kesha.
3. Запустите Webtrader, пройдя по следующей ссылке: https://webtrader.exness.com/. 3. Launch Webtrader by going to https://webtrader.exness.com/.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download