Sentence examples of "следующему" in Russian with translation "next"
Translations:
all36157
follow16441
following11395
next7227
go701
proceed114
travel43
result from41
ensue21
pace20
successive17
succeed13
emulate10
other translations114
Беспроводная гарнитура подключится к следующему положению.
The wireless headset connects to the next position.
переходить к следующему, плавно сливать образы.
I can get the next image. I can blend and transition.
Мы должны передать нашу культуру следующему поколению.
We have to transmit our culture to the next generation.
Просто проверяю готовность к следующему орбитальному выстрелу.
Just checking that the next orbit shot is charged and ready to fire.
Выполняется попытка подключения к следующему транзитному участку.
Immediately tries to connect to the next hop.
Идет подключение очереди к следующему транзитному участку.
The queue is in the process of connecting to the next hop.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert