Sentence examples of "сломаются" in Russian

<>
Translations: all118 break101 fracture13 other translations4
И они буквально неспособны бить, или они просто сломаются. And they're literally unable to strike or they will self-destruct.
Мы должны каким-то образом продолжать работу даже если сломаются компьютеры. We must have some way of continuing to work even if computers fail.
Заставляет сжать зубы так сильно, что кажется, еще немного и они сломаются. You clench your teeth so hard you think they'll shatter.
Если эти алгоритмы, как алгоритмы на Уолл-стрит, в один прекрасный день просто сломаются и сойдут с ума, как мы об этом узнаем, And if these algorithms, like the algorithms on Wall Street, just crashed one day and went awry, how would we know?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.