Sentence examples of "совершили" in Russian with translation "make"

<>
show all
Адам, мы совершили ошибку, но. Adam, we made a mistake, but.
Вы совершили ошибку, отдавая меня. You made a mistake giving me away.
Нет, это вы совершили ошибку. You're the one who made a big mistake.
Думаю, это вы совершили ошибку. I think you just made the mistake.
Знаешь, возможно они совершили ошибку. You know, maybe they made a mistake.
Они совершили ошибку, ужасную ошибку. They made a mistake, a terrible mistake.
Мы совершили ошибку, вернувшись назад? Did we make a mistake coming back here?
Вы совершили ошибку, заявившись сюда. You made a mistake coming in here.
Мы совершили прорыв в нанотехнологиях. We've made a breakthrough with the nanotechnology.
Но вы ребята совершили ошибку. But you guys made the mistake.
Мы совершили ошибку, не так ли? We've made a mistake, haven't we?
Возможно, мы совершили ошибку, придя сюда. Maybe we made a mistake comin 'here.
По-моему, сейчас вы совершили ошибку. I think you just made a mistake.
Не может быть, вы совершили ошибку! No, that can't be, you've made a mistake!
Я думаю, что мы совершили ошибку. I think we made a mistake.
Грин и Шварц совершили значительный прорыв. Green and Schwarz had made a huge breakthrough.
Питер, считается что присяжные совершили ошибку. Well, Peter, it's generally believed that the jury made a mistake.
Вы совершили ошибку, угрожая мне, сэр. You made a mistake threatening me, sir.
Думаешь, мы совершили ошибку, уволив Тимоти? Do you think we made a mistake, firing Timothy?
Более того, вы только что совершили ошибку. Furthermore, you have just made a mistake.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download