Sentence examples of "сообщество" in Russian with translation "community"

<>
Но международное сообщество не беспомощно. But the international community is not impotent.
Как добавить модели в сообщество? How can I add my models to the community?
Международное сообщество здесь тоже отсутствует. And the international community is absent as well.
Сообщество танцоров стало сейчас глобальным. The dance community is now global.
Помогите нам развить такое сообщество. Help us foster this community.
Международное сообщество попыталось сделать это. The international community tried.
Международное сообщество тоже потерпело неудачу. The international community, too, has failed.
Мусульманское сообщество замкнулось в себе. The Muslim community closed in on itself.
Где найти сообщество Casual Games? Where can I find the Casual Games community?
Это было очень маленькое сообщество. Obviously a very small community.
Международное сообщество не должно вмешиваться. The international community has no role to play.
Международное сообщество справедливо осудило насилие. The international community has rightly condemned the crackdown.
Сообщество Microsoft Tech Community для OneDrive Microsoft OneDrive Tech Community
И международное сообщество бы признало: "Справедливо. And I think the international community would have said, "Fair enough.
В меню слева нажмите Сообщество > Комментарии. In the left menu, select Community > Comments.
Международное сообщество должно поддержать эти усилия. And the international community should support that effort.
Добавьте в сообщество что-то свое. Add something unique to the community.
Сообщество участников программы предварительной оценки Office Office Insider community
Выберите раздел "Сообщество" и нажмите Комментарии. Under "Community," click Comments.
Посетите сообщество участников программы предварительной оценки Office Visit the Office Insider community
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.