Sentence examples of "соска - пустышка" in Russian

Select source language

Select target language

Те большие, огромные соски-пустышки у них на шеях. Those big, huge pacifiers they have around their neck.

И несмотря на весь свой высокопарный стиль, СДС - это пустышка. And, for all its high-flown language, the UfM is an empty shell.

У меня выделения из соска. I have a discharge from my nipple.

То есть каждая вторая буква в коде - это пробел, пустышка. Means every other letter in the code is blank, aa dummy.

В первый же день трое заключенных набросились на меня, и до того, как охрана разняла нас, они уже вырвали кольцо из моего соска. On the first day, three gangbangers jumped me, and before the security guards could pull them off, they'd already tore out my nipple ring.

Послушайте, если бы Ханна рассказала, что ваш основной сюжет - пустышка, ваше шоу бы прогорело. Look, if Hannah exposed that your main storyline was faked, your show would go down in flames.

Если оно не вышло из соска или вымени, это не молоко. If it doesn't come from a teat or an udder, it isn't milk.

Нет, пустышка повысит риск ушной и желудочной инфекции, повредит зубам и нарушит нормальное развитие речи. No, a dummy will increase the risk of an ear or stomach infection, damage his teeth and prevent normal speech development.

Два "масляных соска". Two buttery nipples.

Это бессмысленная, низкокачественная пустышка для глупых фантазеров. This is a chintzy, fatuous trinket for sad fantasists.

Еще одна соска повержена. Another pacifier down.

Бесформенный, Ароника, Пустышка и эти ребята. Amorphous Shape, Aronica Pacifier and these guys.

Тогда почему на ней нарисована соска? Then why is there a pacifier on it?

Она просто пустышка. She's nothing but a bloated bag of trapped wind.

Только не тогда, когда там соска торчит. Not when there's a pacifier in it.

Уходим, это была "пустышка". Clear the area, that was the decoy.

Это что, соска моего сына? Is that my son's pacifier?

Я что, интеллектуально обделённая пустышка? Am I some sort of a mentally challenged airhead?

В смысле, детская соска? Like a baby's pacifier?

От экстази начинают скрежетать зубами, а соска нужна, чтобы это прекратить. Ecstasy tends to make people grind their teeth, and the pacifier is intended to stop that.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download