Sentence examples of "сотрите" in Russian with translation "erase"

Select source language

Select target language

Translations: all98 erase71 deface6 obliterate4 wear down3 dust off2 rub off2 wear away2 wear off2 rub out1 blur1 other translations4

show all

Я имею в виду, не перенесите, а просто сотрите из памяти, его нет. I don't mean move it; I mean just erase it from memory, it's gone.

Его как будто стерли ластиком. Looks like you're partially erased.

Вы стерли запись с диктофона! You erased the tape recording!

стерли ли эти повреждения коннектом? has that damage erased the connectome?

Они стёрли память Ленивой Сюзан. They erased lazy Susan's memory.

Хм, наверное, данные были стёрты. Hmm, the data must have been erased.

Он бы хотел стереть плохие воспоминания. He wishes to erase bad memories.

Мое имя было стерто с доски. My name was erased from the board.

Половина свечения стерто коротким магнитным импульсом. half of the aura erased by a short magnetic pulse.

Башни рухнули, историю стёрли, чудиков прогнали. Blocks are toppled, history erased, weirdoes banished.

Я должен стереть кое-кого из времени. I need to erase someone from time.

Почему ты стерла мое имя с доски? Why'd you erase my name from the board?

Готов поспорить, они стёрли твою память тогда. I'll bet they erased your memory a long time ago.

Они использовали удаленное устройство, чтобы стереть жёсткий диск. They used a remote device to erase the hard drive.

Решила стереть тебя, чуть ли не в шутку. She decided to erase you almost as a lark.

Да, точно. Мы трясем, чтобы стереть. Вот так. Right, of course. We shake it to erase, like this.

Она стерла существующую прошивку и установила версию Салима. This command erased the existing firmware and installed Saleem’s version.

Нажмите кнопку Ластик и щелкните линию, которую нужно стереть. Click Eraser, and then click the line that you want to erase.

Стерла эту планету, как 18-минутную ленту с компроматом. Erased that planet like 18 minutes of incriminating tape.

Свечения могут быть стерты, а мигерни больше не проявиться. And auras can be erased and the migraine, then, does not occur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download