Sentence examples of "спасти" in Russian with translation "save"

Select source language

Select target language

Translations: all1629 save1325 rescue198 other translations106

show all

Я могу спасти вашу жизнь. Darby, I can save your life.

Это твой режим "спасти шлюшку". This is your "save a ho" mode.

Они погибли пытаясь спасти других. They died trying to save others.

Может ли Трамп спасти евро? Can Trump Save the Euro?

Я пытаюсь спасти свою жизнь! I'm trying to save my life!

Спасти Лилипутию можно только уничтожив. To save Lilliput, I must first destroy it.

Это может спасти им жизнь. It might just save their lives.

Я не могла спасти Трис. I couldn't save Tris.

Мне удалось спасти симбионт Дакса. I managed to save the Dax symbiont.

Только мир может спасти мир. Nothing but peace can save the world.

Врачи смогли спасти мою жизнь. The doctors managed to save my life.

Я пришел спасти твою задницу. I'm here to save your bacon.

Перестань пытаться спасти себя, Лисс. Stop trying to save yourself, Liss.

Можно ли спасти глобальный капитализм? Can Global Capitalism Be Saved?

Я пытаюсь спасти тебе жизнь. I'm trying to save your life.

Мы можем спасти белую акулу. We can save the white shark.

Может, чтобы спасти собственную шкуру. Maybe that to save his own skin.

Балбесы хотели спасти свои дома. The Goonies wanted to save their homes.

Спасти Италию от себя самой Saving Italy From Itself

То есть спасти твою шкуру. You mean, save your hide.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download