Sentence examples of "спортивная сумка" in Russian

Select source language

Select target language

Мы выяснили что-нибудь о том незаполненном чеке, который нашли в спортивной сумке Джадда? We find out anything about that blank check we found in Judd's gym bag?

И тогда вы начали вынюхивать, убежденная, что могли быть и другие женщины, и, может, в той спортивной сумке, которую он все время бросал, где ни попадя. And so you started snooping around, convinced maybe there were other women, and maybe in that gym bag that he always left around.

Потому что, я надеюсь, что в этой спортивной сумке есть костюм, потому что то, что я хочу сделать, не сработает с парнем в повседневной одежде, даже если он выглядит очень привлекательно. Which is why I'm hoping you have a suit in that gym bag, because the thing that I wanna do doesn't work with, like, casual clothes guy, even though you look very handsome.

Всем постам, белый мужчина в балахоне с капюшоном, спортивная сумка. All posts, white male, hooded sweatshirt, duffel bag.

Футбол — самая известная в мире спортивная игра. Football is the most known sport in the world.

Это твоя сумка или его? Is this bag yours or his?

Но несоразмерность демографического размера Индии и ее олимпийской успешности показывает также и то, что политическая и спортивная многополярность сделаны из разного теста. But the disparity between its demographic size and its Olympic success also shows that political multipolarity and sports multipolarity are not cast from the same mold.

У нее такая же сумка, как у тебя. She has the same bag as you have.

численность населения, спортивные традиции, спортивная политика и уровень развития. population size, sports traditions, sports policy, and level of development.

Это сумка моя. This bag is mine.

Хорошим результатам может способствовать национальная спортивная политика. A national sports policy can be conducive to good results.

Твоя сумка выглядит тяжелой. Your bag looks heavy.

Это, конечно, не спортивная машина, но и не телега. It's not a sports car, but it's not a beater either.

Та черная сумка ваша? Is that black bag yours?

Светлая спортивная куртка в клетку. Light, checked sports jacket.

Это сумка Тома? Is this Tom's bag?

Спортивная медицина, травмы паха. Sports medicine, groin injuries.

Это не моя сумка. This isn't my bag.

Я действительно не очень спортивная. I'm really not all that sporty either.

Это как удобная сумка со множеством карманов. It’s like one of those leather satchels with all the handy pockets.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download