Sentence examples of "способах" in Russian

<>
Проверьте информацию о способах оплаты. Check the information associated with your payment options.
Подробнее о возможных способах оплаты рекламы. Learn more about your payment options for advertising.
Подробнее о способах оплаты для рекламы. Learn more about payment options for advertising.
Вы также можете узнать подробнее о других доступных способах оплаты. You can also learn more about other available payment options.
Подробнее о способах восстановления аккаунта. Learn more about account recovery options.
Выписка содержит сведения о возможных способах оплаты. Your billing statement includes details about your options for making a payment.
Содержит сведения о способах создания правил типа Действие. Contains information about how to create rules of the Action type.
Подробнее об этих параметрах и способах их изменения. Learn more about these settings and how to change them.
Содержит сведения о способах создания правил типа Формула. Contains information about how to create rules of the Formula type.
Чтобы узнать больше об этих способах, посмотрите видео. Watch this video to learn more about these alternatives.
В разделах этой главы содержится информация о способах печати документов. The topics in this section provide information about how to print documents.
И тут им овладевает вопрос о способах бомбометания с самолетов. And he becomes obsessed with the question of how to drop bombs from an airplane.
Содержит сведения о способах создания переменных расчета на вкладке Таблица. Provides information about how to create calculation variables on the Table tab.
Подробнее о тегах для клубов, способах их добавления и изменения. Find out more about tags for clubs and how to add or customize them.
Содержит сведения о способах создания переменных расчета на вкладке Класс. Provides information about how to create calculation variables on the Class tab.
Содержит сведения о способах создания переменных расчета на вкладке Простое. Provides information about how to create calculation variables on the Simple tab.
Назначение заявки позволяет обеспечить большую гибкость в способах удовлетворения требований заявки. A requisition purpose allows for more flexibility in how requisition demand can be fulfilled.
Узнайте о различных отключенных почтовых ящиках и способах работы с ними. Learn about different disconnected mailboxes and how to work with them.
Содержит сведения о способах создания переменных расчета на вкладке Тип данных. Provides information about how to create calculation variables on the Data type tab.
Узнайте о двух типах отключенных почтовых ящиков и способах работы с ними. Learn about the two types of disconnected mailboxes and how to work with them.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.