Sentence examples of "способов оплаты" in Russian with translation "method of payment"
Настройка способов оплаты, принимаемых в магазине.
Set up the methods of payment that the store accepts.
Настройка способов оплаты для проводок расходов.
Use this form to set up methods of payment for expense transactions.
Закройте форму Форматы файлов для способов оплаты.
Close the File formats for methods of payment form.
Настройка типов платежей для способов оплаты поставщиком [AX 2012]
Set up payment types for vendor methods of payment [AX 2012]
(ESP) Настройка способов оплаты для файлов предъявления к оплате
(ESP) Set up methods of payment for payment remittance files
(ESP) Настройка способов оплаты для файлов предъявления к оплате [AX 2012]
(ESP) Set up methods of payment for payment remittance files [AX 2012]
Щелкните экспресс-вкладка Форматы файлов, а затем щелкните Настройка, чтобы открыть форму Форматы файлов для способов оплаты.
Click the File formats FastTab, and then click Setup to open the File formats for methods of payment form.
Перейдите на экспресс-вкладку Форматы файлов и щелкните Настройка, чтобы открыть форму Форматы файлов для способов оплаты.
To open the File formats for methods of payment form, click the File formats FastTab and then click Setup.
Некоторые организации настраивают контрольные параметры платежей для способов оплаты, позволяющие убедиться, что в бланке депозита указаны все строки платежей.
Some organizations set up payment control parameters on methods of payment to make sure that all payment lines are entered on a deposit slip.
При создании платежа в одном юридическом лице для оплаты накладных в других юридических лицах идентификаторы способов оплаты должны быть одинаковыми в обоих юридических лицах.
When you create a payment in one legal entity that settles invoices in other legal entities, the method of payment IDs must be the same in both legal entities.
Выберите действительный способ оплаты и нажмите Купить.
You must select a valid method of payment to be able to complete your purchase and redeem your free movie or TV show. Select your preferred form of payment and tap Buy.
Оформление платежей поставщикам в качестве способа оплаты.
Draw vendor promissory notes as a method of payment.
В следующих шагах этот способ оплаты называется чеком.
In the following steps, this method of payment is called Check.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert