Exemples d'utilisation de "столбец" en russe

<>
Будет также отображен четвертый столбец. You will also see a fourth column.
Столбец справа на главной странице Homepage Right side column
Пустой столбец для ввода формулы Empty column for entering formula
Этот столбец можно перетащить сюда. I can drag this entire column over here.
Выделите столбец с такими ячейками. Select a column with this problem.
Время — отображать ли столбец "Время". Time — shows/hides the Time column.
Выберите первый столбец для сортировки Select the first column to sort
Щелкните соседнюю ячейку (второй столбец). Click the adjoining cell (the second column).
Столбец F является новым столбцом. Column F is the new column.
Спред — отображать ли столбец "Спред". Spread — shows/hides the Spread column.
Заполните новый столбец введенной формулой. Now, fill down the formula in the new column.
Каждый столбец соответствует одной аналитике. Each column corresponds to one dimension.
Вставьте в таблицу новый столбец. Insert a new column into the table.
Цвет категории будет добавлен в столбец. This adds the color associated with your Quick Click category to the column.
Первый столбец в таблице описывает задачи. The first column in the table describes the task.
Столбец C: Hardware Hash (Хэш оборудования) Column C: Hardware Hash
Выделите столбец, по которому требуется отфильтровать данные. Select the column you want to filter by.
Access удалит строку или столбец из макета. Access deletes the row or column from the layout.
Здесь в столбец F добавлена функция ЕТЕКСТ. Here the ISTEXT function was added in column F.
Для этого необходимо добавить еще один столбец. To do this, you need to add another column.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !