Sentence examples of "странный тип" in Russian

<>
Странный ты тип. You're an odd mutt.
Он странный человек. He is a strange person.
Вы мой тип. You're my type.
Маюко приснился странный сон. Mayuko dreamed a strange dream.
Компания представила новый тип спортивного автомобиля. The company is bringing out a new kind of sport car.
Он действительно странный парень! He is really a queer fellow!
Укажите тип и время доставки Specify the type and time of delivery
Самолет готовился взлететь, когда я услышал странный звук. The plane was about to take off when I heard a strange sound.
Доктор Джордан сказала, что возраст женщины на момент постановки диагноза, тип рака яичников, наличие текущих заболеваний и социоэкономический статус также влияли на вероятность выживания. Dr Jordan said a woman's age at the time of diagnosis, ovarian cancer type, having existing illnesses and socio-economic status also impacted on survival chances.
Какая странная история! [вариант: ] Какой странный случай! What a queer story!
Первый тип RM-1 был завершен в 1957 году, а первый запуск состоялся 10 октября 1958 года. The first RM-1 model was completed in 1957 and the first launch took place on the 10th of October 1958.
Двигатель издаёт странный звук. The engine makes a strange noise.
Самый опасный тип асбеста не используется в Великобритании с 1960-х годов, когда рекомендательный промышленный запрет вступил в силу. The most dangerous type of asbestos has not been used in Britain since the 1960s, when a voluntary industry ban came into effect.
Прошлой ночью мне приснился странный сон. Last night I had a weird dream.
•... существует множество различных таймфреймов, из которых вы можете выбирать, и нужный вам тип зависит от вашей личности; •... there are many different time frames to choose from and which type of trading will depend on the trader’s personality.
Иногда он очень странный парень. Sometimes he can be a strange guy.
Тип платформы: Platform Type:
Апельсин оставил странный вкус у меня во рту. The orange left a strange taste in my mouth.
Выбирая тот или иной тип счета, трейдеру следует ориентироваться на свой опыт и собственную торговую стратегию. When choosing an account type, traders should consider their own experience and personal trading strategy.
К нам подошёл какой-то странный человек. A strange man came up to us.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.