Sentence examples of "строках" in Russian with translation "line"

<>
show all
Регистрации времени вводятся в строках журнала. Hour registrations are entered on journal lines.
Единицы упаковки в строках заказа на продажу Packing units on sales order lines
Поиск склада в строках спецификации фильтрует узел. The warehouse lookup on BOM lines is filtered by the site.
Единицы упаковки в строках заказа на покупку Packing units on purchase order lines
Введите сведения о заказе на продажу и строках. Enter information about the sales order and lines.
Строки бюджетного плана и подробные сведения о строках Budget plan lines and line details
Доступны дополнительные параметры критериев, используемых в строках ретробонусов. You have more options for the criteria that you use on the rebate lines.
Запись расходов в строках накладной с произвольным текстом. Record charges on free text invoice lines.
При планировании в строках затрат укажите компонент затрат. If you are planning on cost lines, specify the cost component.
О номенклатурах-заменителях в строках спецификации [AX 2012] About substituting items on BOM lines [AX 2012]
Создание условий, которые можно использовать в строках ремонта. Create conditions that you can use in repair lines.
Эти расходы можно использовать только в строках заказа. These charges can be used only on order lines.
О строках спецификации ссылок с операциями маршрута [AX 2012] About linking BOM lines to route operations [AX 2012]
Создание кодов диагностики, которые можно использовать в строках ремонта. Create diagnosis codes that you can use in repair lines.
Создание областей диагностики, которые можно использовать в строках ремонта. Create diagnosis areas that you can use in repair lines.
Изменения отражаются только на будущих заказах или строках заказа. Changes affect only future orders and order lines.
Создание кодов симптомов, которые можно использовать в строках ремонта. Create symptom codes that you can use in repair lines.
В поле Валюта введите валюту для использования в строках консолидации. In the Currency field, enter the currency that you want to use for the consolidation lines.
Откройте вкладку Строки, чтобы просмотреть сведения о строках договора продажи. Click the Lines FastTab to view details about the sales agreement lines.
Затраты (суммы, введенные в строках затрат) сравниваются с суммой контракта. The costs (amounts entered on the cost lines) are compared with the contract value.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download