Sentence examples of "суставу" in Russian

Select source language

Select target language

" Голяшку " получают путем разрезания цельной ножки (711001) по суставу между берцовой и бедренной костями. A “drumstick” is produced by cutting a whole leg (711001) through the joint between the tibia and femur.

" Нижняя часть спинки " получается путем разрезания задней полутушки (70401) по суставу между бедренной и тазовой костями для удаления обеих ног. A “lower back” is produced by cutting a back half (70401) through the joint between the femur the pelvic bone to remove each of the legs.

Зуд, боль в суставах, океан. Itching, joint pain, ocean.

Они как суставы жареной свиньи. They're like roasted pig knuckles.

Давления на суставы облегчает боль. Pressure on his joints relieves his pain.

У неё бурсит, узловатые суставы, бородавки. She's got bunions, gnarled knuckles, warts.

А сейчас, расслабь локтевые суставы. Now, relax your elbow joints.

Мы выявили существенные ушибы на суставах обеих рук. We have significant contusions on the knuckles of both hands.

У моего деда болят суставы. My grandfather has joint pain.

Я выбью каждый твой проклятый сустав с помощью молотка. I'm gonna take out each of your goddamn knuckles with a ball peen hammer.

Воспаленные суставы, повышенные лейкоциты, лихорадка. Swollen joints, high white count, fever.

Это пара перчаток с моторчиками на суставах пальцев, инструктирующие водителя, как рулить: направление и угол поворота. So these are a pair of gloves, and it has vibrating elements on the knuckle part so you can convey instructions about how to steer - the direction and the intensity.

Грудка, крылышко, второй сустав и ножка. Breast, wing, second joints and drumstick.

Рваные раны на суставах жертвы указывают, что он мог быть вовлечен в физические ссоры до смерти. Lacerations on the victim's knuckles indicate he may have been involved in a physical altercation prior to his death.

Это помогает при боли в суставах. This is for joint pains.

Боль в горле, боли в суставах. Sore throats, joint pains.

И была бы боль в суставах. There'd be joint pain.

Только боль в суставах и зуд. Joint pain and itchiness are all we got.

Сонливость, боль в суставах, потеря аппетита. Lethargy, um, joint pain, and a loss of appetite.

Я не готов к трансплантации суставов". I'm not ready for joint replacement."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download