Sentence examples of "суфле" in Russian with translation "soufflé"

Select source language

Select target language

Translations: all60 souffle28 soufflé27 other translations5

show all

Я всегда хотела сделать суфле. I've always wanted to make soufflé.

Счастливо влюблённая женщина сжигает суфле. A woman happily in love, she burns the soufflé.

Как насчёт суфле на вечер? How about a soufflé on the evening?

Наверное, ты скучал по суфле. So you must have missed soufflés.

Не уверен, что суфле можно разогреть. I'm not sure the soufflé can reheat.

Шоколадное суфле из меню - порочная утеха. The chocolate soufflé on this menu is a guilty pleasure.

Я буду шоколадное суфле и латте. I'll have the chocolate soufflé and a latte.

Показывал, как делать суфле и омлет. Showed you how to make soufflés and omelettes.

Зачем я сказала, что сделаю суфле? Why did I say that I was gonna make a soufflé?

Я понятия не имею как готовить суфле. I don't know how to make a soufflé.

Итак, ты знаешь, это суфле выглядит замечательно. Well, you know, that soufflé does look amazing.

Так вот, констебль, секрет хорошего суфле в густоте. Now, Constable, the secret of a good soufflé is consistency.

Как тогда, когда она испекла свое первое суфле. Like the time she baked her first soufflé.

Я думала, мы собирались узнать, как делать твое суфле. I thought we were gonna learn how to make your soufflé.

Я вытащила шоколадное суфле из духовки, и оно упало. I just took my chocolate soufflé out of the oven, and it fell.

Это не значит, что ты должна была приготовить суфле, Либ. That doesn't mean you have to make a soufflé, lib.

Наш столик с первого свидания, прямо на веранде, шоколадное суфле. First date table, right on the patio, chocolate soufflé.

Что, если мне понадобится экстренный макияж или суфле в последнюю минуту? What if I need an emergency makeover or a last-minute soufflé?

Я бы тебя обнял, но прямо сейчас, моё тело, как шоколадное суфле. I'd give you a hug, but right now, my body has the structural integrity of a chocolate soufflé.

Итак, мадам и месье, скоро мы узнаем, как вы научились готовить суфле. And now, mesdames et messieurs, soon we will see how you have learnt the lesson of the soufflé.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download